Szanowny Doktorze Vinny,
Skąd się wzięło słowo „wino”?
co to jest magnum szampana
- Jose R., Cedar Rapids, Iowa
Drogi Jose,
Pozwól mi założyć czapkę etymologiczną. I zwróć uwagę, ponieważ poniżej znajdziesz wiele krzyżówek.
„Wino” pochodzi od staroangielskiego słowa „win” (które wymawia się jak „wean”). Forma staroangielska pochodzi od łacińskiego „vinum” lub, jak to napisali Rzymianie, „VINVM”. „Vinum” po łacinie wydaje się być spokrewnione z łacińskim słowem „winnica”. Ale przeczytałem też, że „vinum” może również znaczyć „winorośl” po łacinie. Jeśli to dla ciebie za mało, wydaje się, że ta łacińska wersja została oparta na językach nieindoeuropejskich, takich jak arabski, oraz na ich słowie „wain” lub hebrajskim słowie „Yayin”.
Teraz nie jest jasne, czy łacina na staroangielski była bezpośrednią linią, może to być również odmiana słowa, które wydaje się być obecne we wszystkich językach germańskich. (Etymolodzy muszą cały czas się o to spierać). Jest niemieckie słowo „wein”, „islandzki„ vin ”i tak dalej. Ale Niemcy i Celtowie byli miejscowymi piwoszami, więc prawdopodobnie otrzymali wiadomość od Rzymian.
Wielu uważa również, że pochodzi od greckiego słowa „oinos”, od greckiego boga wina Dionizosa.
Być może najbardziej interesująca ciekawostka z moich badań? Termin „winny snob” został po raz pierwszy odnotowany w 1951 roku.
-Dr. Vinny
co to jest ekstra wytrawny szampan