Aby uzyskać najbardziej aktualne relacje z tej historii , widzieć ' Winiarze z Północnej Kalifornii oceniają szkody spowodowane pożarami , ”zaktualizowano 20 października. Aby uzyskać dodatkowe informacje, zobacz nasze 17 października i 11 października aktualizacje, a ' Aktualizacje uszkodzeń z Wineries ”.
Zaktualizowano 13 października, godz. 10:30 czasu pacyficznego: Jedna z najbardziej historycznych nazw Napa, Mayacamas, straciła swój pokój do degustacji struktury drewna, ale stary kamienny budynek winnicy na Mt. Veeder wydaje się nieuszkodzony.
Niższe temperatury i słabe wiatry pozwoliły strażakom w całej Północnej Kalifornii na skuteczniejsze powstrzymywanie śmiertelnych pożarów, które spustoszyły stan. Według Kalifornijskiego Departamentu Leśnictwa i Zapobiegania Pożarom (Cal Fire) w piątek rano spalono ponad 220 000 akrów, w porównaniu z 190 000 pod koniec czwartku. Pożary Nuns i Partrick w południowym hrabstwie Sonoma oraz apelacja Carneros nadal rosła. Płomienie nadal zagrażają miastu Sonoma, w tym kilku winnicom, takim jak Ravenswood, Bartholomew Park i Buena Vista.
ZAKTUALIZOWANO 13 października, 7:30 czasu pacyficznego Cal Fire i urzędnicy hrabstwa potwierdzili późnym czwartkiem, że pożary spowodowały do tej pory co najmniej 31 zgonów: 17 w hrabstwie Sonoma, osiem w hrabstwie Mendocino, cztery w hrabstwie Yuba i dwa w hrabstwie Napa.
AKTUALIZACJA 12 października, godz. PST W okręgach Napa, Sonoma, Mendocino, Lake i Solano nadal rośnie kilka pożarów, a kilku społecznościom wydano nakaz ewakuacji. Liczba ofiar śmiertelnych osiągnęła 26. Potwierdzono, że Roy Estate w Napa Valley zostało zniszczone.
ZAKTUALIZOWANO 12 października, 11:00 czasu pacyficznego Backbone Vineyard & Winery w Redwood Valley zostało zniszczone. „Nasza winiarnia spaliła się doszczętnie wraz z całym naszym winem wyprodukowanym w ciągu ostatnich pięciu lat” - powiedziała właścicielka Sattie Clark w oświadczeniu. Władze podają, że prawie 7 000 ludzi zostało ewakuowanych zarówno w hrabstwach Mendocino, jak i Lake, gdzie pożary kompleksu sekwoi i siarki zniszczyły 340 budynków i grożą 800 kolejnym. W Mendocino pożary Sekwoi i Pottera wzrosły do 32 000 akrów w czwartek rano.
wino białe lub czerwone z szynką
Niższe temperatury i słabe wiatry w czwartkową noc i piątek rano pozwoliły strażakom w całej Północnej Kalifornii na skuteczniejsze powstrzymywanie śmiertelnych pożarów, które spustoszyły stan. Niebezpieczeństwo jest jednak dalekie od zakończenia, ponieważ według Kalifornijskiego Departamentu Leśnictwa i Zapobiegania Pożarom (Cal Fire) w piątek rano spalono ponad 220 000 akrów, w porównaniu z 190 000 pod koniec czwartku.
Podczas gdy pożar w Tubbs w Sonoma i Napa oraz pożar w Atlasie w hrabstwach Napa i Lake nie rozszerzył się dramatycznie z dnia na dzień, pożary Nuns i Partrick w południowym hrabstwie Sonoma i apelacji Carneros nadal rosły.
Płomienie nadal zagrażają miastu Sonoma, w tym kilku winnicom. „Wiele środków jest wyrzucanych w tym kierunku, więc jestem ostrożnym optymistą, że utrzymają linię” - powiedział Joel Peterson z Ravenswood. „Wiele zależy od tego, jak bardzo strażacy są w stanie ubić to coś przed następną falą wiatru, ciepła i niskiej wilgotności. Może czeka nas kolejna seria okropnych, niszczycielskich dni. Obecnie Ravenswood jest w porządku. Najbardziej zagrożone są obecnie Bart Park i Buena Vista ”.
Jedna z najbardziej historycznych nazw Napa, Mayacamas, wciąż stoi, ale została trafiona płomieniami Zakonnic. Fotograf odkrył, że stary kamienny budynek winnicy na Mt. Veeder wydaje się nieuszkodzony, ale drewniany budynek obok, używany jako sala degustacyjna, spłonął.
W piątek rano w całym stanie płonęło 17 dużych pożarów. A wiatry mogą w każdej chwili przyspieszyć, ostrzegają urzędnicy. Liczba ofiar śmiertelnych pożarów, które wybuchły 8 i 9 października, wzrosła do 31:17 w hrabstwie Sonoma, ośmiu w hrabstwie Mendocino, czterech w hrabstwie Yuba i dwóch w hrabstwie Napa.
Całe miasto Calistoga i jego 5000 mieszkańców w północnej dolinie Napa nadal podlegało obowiązkowej ewakuacji. Istnieją obawy, że ogień Tubbów płonie na południowych stokach 4400-stopowego Mt. Świętej Heleny, może zamiatać w dół i zagrozić miastu. Na konferencji prasowej z przedstawicielami władz stanowych i lokalnych w Napa, burmistrz Calistoga, Chris Canning, powiedział, że obecnie w granicach miasta nie ma pożarów, ale ostrzegł przed podróżowaniem tam. „Jeśli próbujesz odwiedzić Calistogę, nie jesteś mile widziany” - powiedział Canning. „Proszę, miej nas w swoich myślach”.
Pożar w Tubbs zwolnił, ale w sumie spłonął ponad 34 000 akrów. Cal Fire podaje, że zawiera 10 procent. Największym obecnie pożarem jest pożar w Atlasie na wschodnich wzgórzach hrabstwa Napa, który w piątek rano osiągnął 48 000 akrów, ale obecnie znajduje się na liście 27 procent. Części rozprzestrzeniły się w sąsiednim hrabstwie Solano, gdzie znajdują się Dolina Suisun i amerykańskie obszary winiarskie Green Valley.
Warunki pożaru nie pogorszyły się znacząco w ciągu ostatnich dwóch nocy w hrabstwie Napa, a podczas czwartkowej konferencji prasowej w Napa lokalni i stanowi urzędnicy, w tym gubernator Gavin Newsom, uderzająco wyrażali optymizm co do powstrzymania pożarów. „Dzisiaj jest inny dzień i jest to dla nas dobry dzień. Strażacy robią postępy - powiedziała Belia Ramos, przewodnicząca rady nadzorczej hrabstwa Napa. Ramos powiedział, że na Tubbs i Atlas zaczęły się powstrzymywać załogi strażackie.
Władze podają, że prawie 7000 ludzi zostało ewakuowanych zarówno w hrabstwach Mendocino, jak i Lake, gdzie pożary Redwood / Potter i Sulphur zniszczyły 340 budynków i grożą 800 kolejnym. W Mendocino pożar w Redwood / Potter wzrósł w czwartek do 34 000 akrów, a od piątku do zaledwie 10 procent. Siarka spaliła 2500 akrów w hrabstwie Lake i zawiera 55 procent.
Dwie winnice zostały zniszczone w Mendocino - Frey Vineyards oraz Backbone Vineyard & Winery - obie w Redwood Valley. „Nasza winiarnia spaliła się doszczętnie wraz z całym naszym winem wyprodukowanym w ciągu ostatnich pięciu lat” - powiedziała właścicielka Sattie Clark w oświadczeniu. Ona i jej mąż, Eric Kaster, założyli winiarnię, kiedy kupili dawną winiarnię Cole Bailey i skupili się na Malbec i Cabernet Sauvignon. Stracili też winnicę, chociaż Clark mówi: „Uważamy, że nasz dom został ocalony, więc mamy więcej szczęścia niż wielu”.
Strażacy bacznie obserwowali pogodę, walcząc z pożarami w Golden Vineyards na skraju Redwood Valley. Według oświadczenia wydanego przez Mendocino WineGrowers, pożary dotykają tylko niewielki procent winnic Mendocino, przy czym obecnie w strefie pożaru znajduje się 1100 akrów winorośli. W Redwood Valley, która obejmuje 38 winnic, a pięć winnic jest zagrożonych w Potter Valley. Ale rozmiar szkód jest obecnie nieznany.
Aby uzyskać więcej informacji o tym, jak radzą sobie winnice w regionie, odwiedź Pożary w Kalifornii: aktualizacje szkód z winiarni ”.
Michael Macor / San Francisco Chronicle / Polaris Jeden z tysięcy strażaków w okolicy obserwuje dym unoszący się z pożaru Tubbs.Setki ludzi zaginęło, ponad 400 w samej Sonomie, a 4400 było w schronach ewakuacyjnych, według Urzędu Służb Ratowniczych. Ci, którzy nie ewakuowali się, mają do czynienia z niebezpieczną jakością powietrza dzięki grubej warstwie dymu. Agencja Ochrony Środowiska poinformowała, że miasto Napa zarejestrowało w czwartek 167 na swoim mierniku jakości powietrza. Dobra jakość powietrza wynosi od 0 do 50.
Co najmniej osiem winnic zostało znacznie lub całkowicie uszkodzonych - pięć w Napa, w tym Signorello Estate i White Rock Vineyards Sonoma's Paradise Ridge Vineyards oraz Mendocino's Frey Vineyards and Backbone Vineyard & Winery. Kolejnych 11 w Napa, w tym Stags 'Leap Winery, zgłosiło Napa Valley Vintners, że mają pewne uszkodzenia w winnicy, innym budynku lub winnicach. Do tej pory 160 z 500 członków Winiarzy zgłosiło się. Sonoma i Mendocino wciąż rejestrują raporty o uszkodzeniach.
Roy Estate jest ostatnią, która została potwierdzona jako zniszczona przez pożar Atlasu. Shirley Roy założyła Roy Estate wraz ze swoim zmarłym mężem w 1999 r., A Helen Turley była założycielem winiarzy, ale Philippe Melka przejął stery winiarskie w 2005 r. Marka znana jest z Cabernet Sauvignon i Proprietary Blend, oba wykonane z winogron uprawianych na farmie 17-akrowa winnica, na południe od dzielnicy Stags Leap.
„Roy Estate został całkowicie zniszczony przez pożar Atlasu” - powiedziała Kathryn Reynolds z Roy. „Straciliśmy główny dom, domek gościnny i stodołę. Wszystko całkowicie zrujnowane. Na szczęście winnice pozostały nietknięte. Żaden z pracowników Roy Estate nie został skrzywdzony i na szczęście pozostaje bezpieczny.
Inną ofiarą winnicy w pożarze Atlasu jest mała winnica Patland Vineyards, założona przez Henry'ego i Olgę Patlandów, począwszy od rocznika 2007. Specjalizowali się w winach czerwonych wytwarzanych z winnic posiadłości i pobliskiej winnicy Stagecoach.
Wieści potwierdził winiarz Jay Buoncristiani. „Posiadłość Patlands”, położona 1500 stóp nad Soda Canyon Road, została zniszczona przez zaciekły pożar Atlasu w niedzielną noc ”- powiedział Buoncristiani. Wine Spectator . „Bardzo mi przykro z powodu ich straty. Są dla mnie jak rodzina, ale radzą sobie z tym zdumiewająco dobrze i czują się tak, jak ja: dopóki życie jest bezpieczne, reszta jest wymienna, a mogło być znacznie gorzej. W rzeczywistości Michael Patland uratował życie swojego sąsiada, budząc go i wyciągając z domu, który został upieczony w krótkim czasie po ucieczce ”.
Aż do Winnicy Stagecoach nikt nie może podejść blisko, aby ocenić szkody. Buoncristiani nie może również uzyskać dostępu do jaskiń w Soda Canyon, gdzie fermentują jego wina. `` Mamy już dużo w beczkach, ale obecnie mam również co najmniej siedem fermentacji, które biegną dziko w jaskiniach i bardzo chcę się tam dostać i sprawdzić ich stan, i jestem przygotowany na wyzwanie, które przyniesie je bezpiecznie do domu, aby wyschły.
Surowce nadal napływają do regionu z całej Kalifornii i sąsiednich stanów, aby walczyć z pożarami. Według Cal Fire do środy na liniach stanęło 8 000 strażaków, a także 550 wozów strażackich, 73 helikoptery i 30 tankowców zrzucających środki zmniejszające palność. Dodatkowych 170 wozów strażackich spoza stanu jest w drodze do regionu
To, gdzie następują pożary i jak szybko załogi mogą je opanować, jest w dużej mierze spowodowane jednym kluczowym czynnikiem: wiatrem. W niedzielną noc burza była podsycana porywami i suchymi jak kość północnymi wiatrami o prędkości prawie 70 mil na godzinę oraz suchą roślinnością będącą wynikiem ostatnich pięciu lat suszy.
Ostrzeżenia o pożarze z czerwoną flagą ponownie wzrosły w piątek, ponieważ północne wiatry miały powrócić w weekend. Istnieje obawa, że duże pożary na wschodnich i zachodnich grzbietach hrabstwa Napa i na północy mogą połączyć się w jeden gigantyczny pożar. Wiele dróg w regionie było nadal zamkniętych, aby umożliwić dostęp straży pożarnej, w tym części szlaku Silverado Trail i te w regionie Calistoga w regionie Atlas Peak, a także autostrada 12 w dolinie Sonoma. Utrudnia to winiarzom i mieszkańcom sprawdzenie, czy ich budynki nadal stoją.
Szeryf hrabstwa Sonoma Rob Giordano mówi, że może upłynąć tydzień lub dłużej, zanim mieszkańcy zostaną wpuszczeni z powrotem do obszarów ewakuacyjnych. „Na dzisiejsze warunki czekamy” - powiedział Giordano. „Ewakuować się na południe. Jeśli możesz opuścić hrabstwo, nawet lepiej ”.
Z dodatkowymi raportami Aarona Romano, Augustusa Weeda, Dany Nigro i Mitcha Franka